La sentenza in oggetto ribadisce che la mancata acquisizione, da parte del sanitario, del consenso informato del paziente costituisce un danno autonomo rispetto all'eventuale danno alla salute derivante da errore medico. Quindi, il danno da mancata informazione può sussistere anche in assenza di errore del sanitario e merita di essere risarcito autonomamente. Il diritto leso è quello all'autodeterminazione del paziente; mentre il diritto leso dall'errore medico è il diritto all'integrità psicofisica della persona.